Qu'est-ce que cela signifie que le cœur est désespérément méchant dans Jérémie 17:9 ?

Réponse



Jérémie 17:9 dit : Le cœur est trompeur par-dessus tout, et désespérément méchant : qui peut le savoir ? (KJV). Le contexte immédiat du verset parle de la nature pécheresse de Juda malgré toutes les bénédictions de Dieu. Jérémie 17: 1 dit, le péché de Juda est gravé avec un outil de fer, inscrit avec une pointe de silex, sur les tables de leurs cœurs et sur les cornes de leurs autels. Dire que leur péché est inscrit sur les tablettes de leur cœur revient à dire qu'ils sont désespérément méchants au verset 9.

La phrase désespérément méchant est de la KJV. Certaines des traductions modernes utilisent d'autres formulations telles que au-delà de la guérison (NIV) et désespérément malade (NASB et ESV). Le mot hébreu traduit désespérément méchant a l'idée d'une maladie terminale et incurable.



Alors que le contexte immédiat parle de la nation de Juda, cette nation illustre la condition humaine qui est vraie partout et pour tous. C'est un concept que les théologiens ont appelé la dépravation totale.



Romains 1 à 3 parle de la dépravation totale de l'humanité. Les versets suivants servent à illustrer ce point :

Romains 1 : 29-32 : Ils se sont remplis de toutes sortes de méchanceté, de méchanceté, de cupidité et de dépravation. Ils sont pleins d'envie, de meurtre, de querelle, de tromperie et de méchanceté. Ce sont des commères, des calomniateurs, des haïsseurs de Dieu, des insolents, des arrogants et des vantards ; ils inventent des manières de faire le mal ; ils désobéissent à leurs parents; ils n'ont aucune compréhension, aucune fidélité, aucun amour, aucune pitié. Bien qu'ils connaissent le décret juste de Dieu selon lequel ceux qui commettent de telles choses méritent la mort, non seulement ils continuent à faire ces mêmes choses, mais ils approuvent également ceux qui les pratiquent.



Romains 3 :9-18 : Que devons-nous conclure alors ? Avons-nous un avantage ? Pas du tout! Car nous avons déjà affirmé que Juifs et Gentils sont tous sous le pouvoir du péché. Comme il est écrit : « Il n'y a pas un seul juste, pas même un seul ; il n'y a personne qui comprend; il n'y a personne qui cherche Dieu. Tous se sont détournés, ils sont devenus ensemble sans valeur ; il n'y a personne qui fasse le bien, pas même un seul. » « Leurs gorges sont des tombes ouvertes ; leurs langues pratiquent la tromperie.’ ‘Le venin des vipères est sur leurs lèvres.’ ‘Leurs bouches sont pleines de malédiction et d’amertume.’ ‘Leurs pieds sont prompts à verser le sang ; la ruine et la misère marquent leurs voies, et le chemin de la paix, ils ne le connaissent pas.’ ‘Il n’y a pas de crainte de Dieu devant leurs yeux.’

Tout le monde ne commettra pas tous les péchés énumérés ci-dessus. La dépravation totale ne signifie pas que chaque personne est aussi mauvaise qu'elle peut l'être, mais que chaque personne est complètement consumée par le péché et qu'il n'y a aucun espoir qu'elle change la situation et s'améliore par elle-même. Nous sommes désespérément méchants. Romains 8:8 dit, Ceux qui sont dans la chair ne peuvent plaire à Dieu. En chair et en os dans le contexte fait référence à la personne physique qui n'a pas été régénérée par l'Esprit de Dieu. La maladie est terminale et incurable, à tel point que Paul décrit les non-régénérés comme morts dans les péchés (Éphésiens 2 : 1 ; Colossiens 2 : 13).

Le seul espoir pour le cœur humain pécheur est d'être surnaturellement changé. Jérémie 31:33 donne la solution. Là où le péché était autrefois inscrit dans le cœur de son peuple, Dieu fournit une nouvelle inscription : Car c'est ici l'alliance que je ferai avec la maison d'Israël après ces jours-là, déclare l'Éternel : Je mettrai ma loi en eux, et je l'écrira dans leur cœur. Et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

Jésus est venu inaugurer une Nouvelle Alliance afin que les péchés puissent être pardonnés et que les pécheurs puissent naître de nouveau (Jean 3 :5). En tant que personnes désespérément méchantes, nous ne pouvons pas réformer nos cœurs par nos propres efforts. La seule solution est que Dieu rende nos cœurs nouveaux, lavés du péché et fondamentalement réorientés vers Lui plaire.

Top